Daniel Gueguen

Archives for

Diverses têtes pensantes réfléchissent à une épineuse question : comment célébrer le 25 mars 2017 les 60 ans de la signature du Traité de Rome ? Si vous voulez mon avis, mieux vaudrait ne rien célébrer du tout. Je n’ai d’ailleurs aucune souvenance d’une quelconque célébration en 2007 pour les 50 ans du Traité. Mais… » read more

Posted by Daniel Gueguen

How should we celebrate 25th March 2017, the 60th anniversary of the signing of the Treaty of Rome? Many people are asking themselves this tricky question. In my own opinion, it would be better not to celebrate anything at all. I have no memory of any celebration in 2007 for the 50th anniversary of the… » read more

Posted by Daniel Gueguen

Il est décidément des hommes politiques qui se croient aptes à toutes les fonctions. Candidat malheureux à la Présidence de la Commission, M. Verhofstadt s’attaque avec le même insuccès à la Présidence du Parlement. Mais l’échec se double ici d’une indignité. Pour gagner des voix notre candidat malheureux écarte tout ce qui gêne (Sylvie Goulard,… » read more

Posted by Daniel Gueguen

Does anyone remember Antoine Wiertz? For the honest European, Belgian fin de siècle art can be summed up in three names: Ensor, Rops and Khnopff. But not Wiertz! What a pity, because Wiertz was a pioneer of symbolist art, a mysterious and fertile period including among its ranks prestigious figures like Odilon Redon, Munch, Böcklin,… » read more

Posted by Daniel Gueguen

Qui connait Antoine Wiertz ? Pour l’honnête citoyen européen l’art belge fin-de-siècle se résume à trois noms : Ensor, Rops et Khnopff. Wiertz connais pas ! Et c’est bien dommage car Wiertz est le précurseur de l’art symboliste, période mystérieuse et féconde ayant compté dans ses rangs des noms aussi prestigieux que Odilon Redon, Munch,… » read more

Posted by Daniel Gueguen